New Glarus

Wie sein Ursprungsland – das Glarnerland – hat auch New Glarus  im Vergleich zur Einwohnerzahl Erstaunliches zu bieten. New Glarus im Staate Wisconsin zählt etwa 2000 Einwohner. Viele davon haben Vorfahren aus dem Glarnerland und anderen Schweizer Kantonen. Ihre kulturellen Wurzeln haben sie nicht vergessen - im Gegenteil - die schweizerische Herkunft wird auf amerikanische Art gepflegt und gelebt (Alphornblasen, Jodeln, Tellspiele usw.) Eine Tafel informiert über die Entstehungsgeschichte von New Glarus. Der Text von 1961- in freier Übersetzung - lautet : 2015  hat man die Touristen mit Grüetzi-Flaggen begrüsst. In der lokalen Presse wurde auch gleich ein Crash-Kurs in Sachen Aussprache und Begrüssungsgepflogenheiten angeboten. Siehe nachfolgenden Text: NEW GLARUS, WI – OCT 29, 2015: Gruetzi is greetings or hello in Swiss that’s pronounced [Grew-tzee]. You will see these on banners in the streets of New Glarus that known for its Swiss heritage. You can use Gruetzi anytime of the day in a formal setting and personal setting as well. Gruetzi is a commonly used when picking up the phone or even speaking to the pet dog. And if someone says to you, “Gruetzi” the kind way to respond is with saying the same back, “Gruetzi.” Der Glarnerladen in New Glarus (Aufnahme von 2015) Das New Glarus Hotel Das spotted Cow-Bier (gefleckte Kuh-Bier) der örtlichen Brauerei Die besondere Beziehung der New Glarnern zu Kühen  zeigt die folgende Auswahl: Auch eine Victorinox-Kuh darf nicht fehlen Empfehlenswerte Youtube-Filme zu New Glarus
New Glarus 1845     sandte     die     ‚Auswanderungsgesellschaft‘     des Kantons    Glarus,    Schweiz,    Niklaus    Dürst    und    Fridolin Streiff   in   die   Vereinigten   Staaten   um   Siedlungsland   zu kaufen.   Im   August   kamen   weitere   108   Siedler.   Auf   1289 Acres    Farm-    und    Waldland    (ca.    518    ha)    entlang    des Little    Sugar    River    (Kleiner    Zuckerfluss)    begannen    sie ihre   Gehöfte   zu   errichten.   Die   ersten   Jahre   waren   hart. Erst   im   April   1850   entstand   die   Gemeindeorganisation. New   Glarus   entwickelte   sich   von   da   an   erfolgreich:   1851 öffnete   der   erste   Laden,   1853   das   erste   Hotel   und   1870 entstand   die   erste   Käserei.   Die   Bevölkerung   nahm   zu und   1892   zählte   sie   600   Personen.   Die   Kultur   von   Alt Glarus   hat   man   nicht   vergessen.   Der   Schweizer   Dialekt wird   immer   noch   gesprochen   und   die   ursprünglichen Feiertage werden gepflegt.

New Glarus

Wie sein Ursprungsland – das Glarnerland – hat auch New Glarus im Vergleich zur Einwohnerzahl Erstaunliches zu bieten. New Glarus im Staate Wisconsin zählt etwa 2000 Einwohner. Viele davon haben Vorfahren aus dem Glarnerland und anderen Schweizer Kantonen. Ihre kulturellen Wurzeln haben sie nicht vergessen - im Gegenteil - die schweizerische Herkunft wird auf amerikanische Art gepflegt und gelebt (Alphornblasen, Jodeln, Tellspiele usw.) Eine Tafel informiert über die Entstehungsgeschichte von New Glarus. Der Text von 1961- in freier Übersetzung - lautet : 2015  hat man die Touristen mit Grüetzi-Flaggen begrüsst. In der lokalen Presse wurde auch gleich ein Crash-Kurs in Sachen Aussprache und Begrüssungsgepflogenheiten angeboten. Siehe nachfolgenden Text: NEW GLARUS, WI – OCT 29, 2015: Gruetzi is greetings or hello in Swiss that’s pronounced [Grew-tzee]. You will see these on banners in the streets of New Glarus that known for its Swiss heritage. You can use Gruetzi anytime of the day in a formal setting and personal setting as well. Gruetzi is a commonly used when picking up the phone or even speaking to the pet dog. And if someone says to you, “Gruetzi” the kind way to respond is with saying the same back, “Gruetzi.” Der Glarnerladen in New Glarus (Aufnahme von 2015) Das New Glarus Hotel Das spotted Cow-Bier (gefleckte Kuh-Bier) der örtlichen Brauerei Die besondere Beziehung der New Glarnern zu Kühen  zeigt die folgende Auswahl: Auch eine Victorinox-Kuh darf nicht fehlen Empfehlenswerte Youtube-Filme zu New Glarus
New Glarus 1845    sandte    die    ‚Auswanderungsgesellschaft‘ des   Kantons   Glarus,   Schweiz,   Niklaus   Dürst   und Fridolin    Streiff    in    die    Vereinigten    Staaten    um Siedlungsland    zu    kaufen.    Im    August    kamen weitere   108   Siedler.   Auf   1289   Acres   Farm-   und Waldland   (ca.   518   ha)   entlang   des   Little   Sugar River    (Kleiner    Zuckerfluss)    begannen    sie    ihre Gehöfte   zu   errichten.   Die   ersten   Jahre   waren hart.      Erst      im      April      1850      entstand      die Gemeindeorganisation.   New   Glarus   entwickelte sich    von    da    an    erfolgreich:    1851    öffnete    der erste    Laden,    1853    das    erste    Hotel    und    1870 entstand    die    erste    Käserei.    Die    Bevölkerung nahm   zu   und   1892   zählte   sie   600   Personen.   Die Kultur   von   Alt   Glarus   hat   man   nicht   vergessen. Der      Schweizer      Dialekt      wird      immer      noch gesprochen    und    die    ursprünglichen    Feiertage werden gepflegt.